Resenha: The leftovers - Tom Perrota (Intrínseca)

 Será que você já se esqueceu?

O livro The leftovers, do escritor e roteirista Tom Perrota, foi publicado no Brasil pela Intrínseca.  Foi dele que se originou a aclamada série  homônima da HBO, uma produção estadunidense que estreou em 2014.  O autor nos mostra, através de suas personagens, a dor da perda diante de um acontecimento inexplicável e as cicatrizes das feridas que dificilmente se apagariam. Não é o tipo de leitura que agradará a todos, mas conquistará àqueles que verdadeiramente se entregarem à sua essência.  É um livro para ser degustado com calma, absorvendo sem pressa cada palavra de seu enredo fascinante, comovente e perturbador.  E se você fosse uma dessas pessoas que ficaram?!

O mundo voltou a adormecer. (...) É nosso dever despertá-lo.

Parecia um dia comum, mas então em um breve instante, em um piscar de olhos, milhares de pessoas simplesmente desapareceram da terra sem deixar rastros.  Depois do desespero inicial, cada um tentou entender o que havia acontecido.  Seria o arrebatamento bíblico ou um castigo divino?  Um evento mundial que não podia ser explicado nem pelos nomes mais respeitados da ciência.  Diferentemente de alguém que morre ou muda de cidade ou país, as pessoas simplesmente sumiram, evaporaram no ar em uma fração de segundos, deixando para trás amigos, amores, familiares e conhecidos.  Um vazio que dificilmente seria preenchido.

(...) as coisas mudavam o tempo todo (...)

O livro se inicia no aniversário de três anos do que se chamou de a Partida Repentina.  Os moradores da pequena cidade de Mapleton tentavam lidar com suas dores e preencher o vazio criado pelas as lacunas daqueles que partiram no dia 14 de Outubro, uma data que jamais seria esquecida.  Cada um teve que aprender a lidar com a ausência. Se por um lado, alguns desejavam esquecer o acontecimento e rumar por novos caminhos, outros acreditavam que nada mais poderia ser igual, que o velho mundo havia ficado para trás.

Todos nós vivíamos num mundo de sonhos.

Além da perda dos que desapareceram, as pessoas enfrentaram a transformação imposta pelo acontecimento, afinal esse é o ponto principal do livro.  O arrebatamento afetou psicologicamente muitos que ficaram e transformou suas vidas.  Tom Perrota nos mostra como cada um enfrentou suas próprias angústias e pesadelos.  Se alguns julgavam os que partiram como escolhidos ou heróis, outros os acusavam de seus pecados.

Nós somos lembranças vivas.

Kevin Garvey é o atual prefeito da cidade, um homem que tenta manter a normalidade das coisas mesmo diante do que se poderia chamar de caos instalado.  Embora sua família não tenha sofrido nenhuma perda no dia da partida, foi uma das que mais se desestruturou depois do acontecimento.  A esposa Laurie, sempre foi agnóstica e sem saber como lidar com as mudanças impostas e o vazio de sua existência, acaba ingressando em um grupo chamado de Remanescentes Culpados que se vestiam de branco, faziam voto de silêncio e fumavam sem parar.   Sua filha Jill  nunca mais foi a mesma, a garota doce e estudiosa, aparentemente também se perdeu naquele dia ao presenciar a partida de uma amiga e, mais tarde, sofrer com o afastamento da mãe.  O filho Tom abandonou a faculdade e se tornou seguidor de um homem, que se denominava Santo Wayne e que se dizia capaz de curar todas as dores com um simples abraço, prometendo trazer ao mundo uma criança milagrosa que seria o novo Salvador.   

Me entregue a sua dor.  Eu posso suportá-la. 

Umas das personagens mais marcantes é Nora Durst, uma mulher que perdeu  o marido e os dois únicos filhos naquele dia.  Em meio a sentimentos que se confrontam, ela luta com todas as forças para tentar se recuperar da ausência daqueles que amava.    Muitas vezes revoltada, culpada ou insana, ela ainda se sente dividida entre tentar viver uma nova vida ou esperar que eles retornem.

Desta vez não seremos esquecidos.

Outras personagens, não menos importantes, servem para dar a real dimensão do que a Partida Repentina significou para cada um dos moradores de Mapleton.   Entre eles , o reverendo Matt Jamison que insistia em provar que o desaparecimento em nada se comparava ao arrebatamento anunciado pela Bíblia; ou  Meg que largou uma vida aparentemente resolvida e trilhou cegamente um novo rumo em busca de sua fé.

(...) algumas pessoas demoravam mais do que outras para se dar conta de como precisamos de poucas palavras para existir e quanta coisa na vida é possível negociar em silêncio.

Narrado em 3ª pessoa, com 320 páginas e folhas amareladas, o livro tem letras pequenas, mas razoavelmente confortáveis para a leitura.  Esse não é um livro para aqueles leitores que querem explicação para tudo, afinal como sugere o próprio título, o enredo é sobre aqueles que foram "deixados para trás", ou seja, os que ficaram.  Perrota explora de forma magnífica as angústias, amarguras e esperanças de pessoas que tentam descobrir o sentido de suas vidas, buscando uma forma de encarar a nova realidade. O livro passa longe de explorar o acontecimento em si ou mesmo tentar procurar explicação para o acontecimento no dia 14 de Outubro, é bom saber para não se frustrar no final.  O enredo mergulha na alma de cada uma das personagens de forma que o leitor consiga entender como aquele dia afetou de maneiras diferentes cada morador de Mapleton e aceitar o caminho percorrido por cada um deles.    Como fazer para retomar a vida depois de tantas perdas e sem saber o que aconteceria depois?

Não se esqueça de mim.

A primeira temporada da série foi baseada inteiramente nesse livro, com diferenças significativas, mas mantendo a essência da escrita de Perrota, afinal ele mesmo participou da elaboração do roteiro.   As outras duas temporadas são totalmente originais e mostram ao final o desfecho tão esperado de seus personagens.  Mas ainda assim, não esperem a explicação para o que realmente aconteceu no dia 14 de Outubro.   Ao contrário de muitos, eu simplesmente sou um apaixonado pelo livro e pela série, uma das melhores que assisti nos últimos tempos, com destaque para a trilha sonora que é perfeita.

The Leftovers
Autor :  Tom Perrota
Tradutor : Rubens Figueiredo
Editora:  Intrínseca
Edição : 1ª Edição - Julho de 2014 (capa série)
ISBN : 978-85-8057-417-3

Confiram o trailer da Primeira Temporada:

Onde Comprar :

E-book: